A herdeira esterilizada

Depois de uma vida nos tribunais para garantir sua legitimidade e herança, Ann Cooper Hewitt foi esterilizada por sua própria mãe. Por Romeo Vitelli, no Providentia. Tradução [e informações adicionais] de Renato Pincelli. Desde o dia de seu nascimento, a vida de Ann...
Por dentro da URSS: episódio em uma livraria

Por dentro da URSS: episódio em uma livraria

De todos os encontros relatados por John Gunter em seu livro-reportagem sobre a vida soviética, o causo a seguir é sem dúvida o mais tragicômico: Em uma livraria, um rapaz, ouvindo-me falar em inglês, aproximou-se discretamente. Era eu um americano? Como aconteceu de...
O que andei vendo no Netflix em janeiro

O que andei vendo no Netflix em janeiro

A vida do último homem a pisar na Lua ao lado dos capitães que nos levaram onde nenhum homem jamais esteve; os conflitos africanos que ameaçam os gorilas-das-montanhas e criam maratonistas; os mestres da levitação que usam guinchos ou truques mágicos. Os paralelismos...
Reconstruindo Hans Jonatan

Reconstruindo Hans Jonatan

Sem recorrer a qualquer amostra do corpo em questão, pesquisadores da Islândia realizaram um feito inédito: reconstruir mais de 1/3 do DNA de um homem que morreu há quase dois séculos e tem uma história extraordinária. Na literatura policial e nas séries de TV...
Memória Fotográfica: Into K. Inha

Memória Fotográfica: Into K. Inha

Trocando a universidade pelo jornalismo, um jovem idealista descobriu a fotografia e passou a retratar as belezas naturais da Finlândia Filho de um funcionário público nacionalista, que trocou o sobrenome da família do sueco Nyström para o finlandês Inha, Into Konrad...
O que andei vendo no Netflix em novembro

O que andei vendo no Netflix em novembro

Um crime islandês, o nascimento de uma elefantinha, espiões noir, moças que aceleram na Palestina, dois guias de viagem bem diferentes e uma resenha perdida   Out of Thin Air (84 min., 2017) — Quando pensamos na Islândia, podemos nos lembrar dos vulcões com nomes...